欢迎德国记者来我院采访中医减肥。

这句话是典型的中国表达方式,德语一般不会说。

如果你想把这个意思用在横幅上,我建议你这样写:

赫兹里奇将邀请德国记者来我们这里采访!

真诚欢迎德国记者来我院参观!

英语口语可以这样说:

我喜欢德国的杂志,您将很快来看我们。我们将把我们的中国医学介绍给你们。

中文:亲爱的德国记者们,我真诚地欢迎你们。我们非常愿意介绍我们的中医减肥。

希望我的回答能帮到你。