论汉字的简化
一.简化分类
一般来说,汉字的简化有两部分,一是简化系统,二是简化字体。
汉字系统的简化就是从汉字中去除异体字和繁体字的过程。在中国改革委员会公布的第一批异体字清单中,按照从俗、简便、照顾书写方便三原则,简化了810组异体字,废止了1055组异体字。
汉字结构由繁到简的趋势始于甲骨文时代。后来通过西周的金文、战国的古文规范为小篆,再演变为隶书、草书、楷书、行书。这种简化趋势更加明显。汉字字形的简化,逐渐弱化了汉字的表意性,更具有象征性和象征性。
二、简化汉字的方法
1,简化汉字系统的方法
汉字的总数在增加。从东汉许慎编纂的《说文解字》中的9353个字,到现在的《汉语大词典》中的6万多个字,可见汉字的成长。而《康熙字典》这样的大字典,收录了很多极不常用的词,也有很多异文和错误。限制和减少这些异体字和生僻字,就是给汉字系统“瘦身”。
2.简化汉字结构的方法。
(1)汉字由繁到简的结构,古文字阶段主要有五种方法:
把图形变成符号。早期的象形文字是“画如其物,随其体”,画面感很强。例如,“汽车”是一辆两轮汽车,以同样的方式绘制,写起来非常复杂。逐渐简化后,只剩下四张图。
删除冗余或重复的组件。为简便起见,组合汉字中一些不必要的或重复的偏旁部首被删除,如“渔”字。造词的时候,钓鱼的意思就是水里有鱼,最多两水四鱼,然后去掉重复,剩下一水一鱼。甲骨文中的“渔”字既复杂又简单。经过一段时间的竞争,传统的结构简单的“渔”字取而代之。
截取原词的一部分,替换原词。截取代表单词特征的形式,删除附加形式。如“大队”,甲骨文作了其两人的形状,而顾则强调旗帜的特点。到了周朝,一些铭文附上了车的形象,表示行军作战要有旗帜、士兵和战车。然后“车”被移除,旗帜被象征化,只取了它的两个成员所理解的“旅”。
替换偏旁,简化生成。在形声字中,用简单的形声字或表音字代替原来复杂的部分。