日剧的宠物爱好者在说什么？
中文翻译:宠物爱好者
电视台:东京广播TBS。
首播:2003年4月-16
计数:10
剧情:大森米香原著:小川奈那弥生
音乐:
制片人:铃木早苗，哈马田明。
导演:金子文纪、加藤新、藁城马木子。
简介:
在新闻部工作的女强人燕谷(小雪饰)，虽然拥有哈佛大学的高学历，但由于性格不苟言笑，被人私下称为木娃娃。发现男朋友怀了别的女人后，她下定决心，下次一定要找一个学历、身高、收入都比她高的男人。因为上班打了老板一拳，被调到卑微的生活信息部。在工作和爱情的双重打击下，失意的她封闭了自己的内心，拒绝让任何人靠近。这一天，我居然在家门口发现了一个纸箱，里面居然是一个男孩...男孩醒来后就住在燕谷家，燕谷提出如果是宠物就住在她家。男孩答应做燕谷的宠物，被燕谷取名为莫莫(松本润)...就在那时，燕谷遇到了她的前任石莲(田边诚一)，她也在同一家公司。...
剧情介绍:
李成(小雪饰演)是一位在杜东新闻社国际部工作的精英女性。她外貌出众，学历出众，收入出众，包括身高，却被男友出卖，一个不起眼的文员。内心焦虑的李成向心理医生师哲·浅野长晟寻求建议，浅野长晟建议她养一只宠物。当李成晚上回家时，她发现她家门前有一个大箱子，里面是一个受伤的大男孩(松本润饰演)。这时，雨下得很大，李成别无选择，只能把男孩带回家照顾。第二天，男孩拒绝离开，并承诺像仆人一样为李成做任何事。看着男孩可爱的表情，李成突然想起了她的宠物狗莫莫，李成把男孩当成宠物，给他取名为莫莫。
尽管她在新闻机构中才华出众，但李成在待人处事方面非常刻板，不受同事们的欢迎。有一次，李成因为不堪忍受对方在面试任务中的性骚扰而把案子搞砸了，甚至在和上司为此事发生争执时还动手打了对方，因此被降职到生活部工作。巨大的心理落差让李成非常难过。另一方面，莫莫作为宠物呆在李成的家里。当李成回家时，他总是在门口迎接她，并做出许多可爱的表情和动作，这使得李成总是死气沉沉的家充满了生机。与此同时，李成像照顾宠物一样照顾莫莫，在洗澡和做饭方面与他相处得很好。一天，李成带莫莫出去散步。不幸的是，她遇到了前男友和他怀孕的妻子。李成勉强笑了笑，说了句祝福的话，然后迅速离开了。回家后，莫莫鼓励李成敞开心扉，让她压抑的情绪发泄出来，但她遭到了李成的责骂。莫莫的离开让李成感到内心空虚。
沫沫母亲的助手清水荣吉找到了沫沫，沫沫让他告诉她，他找到了一个临时住所。原来这个来历不明的男生是舞蹈界不可多得的天才。他小时候得过国际舞蹈奖，因不满母亲操控他的生活而离家出走。莫莫的梦想是成为国际知名的现代舞大师。现在momo在一家舞蹈工作室做客座舞者。见到李成后，他终于安定下来。
另一方面，李成在生活部门的工作也陆续开始了。有一天，李成被派到一个游乐园做现场报道，被要求打扮成一个大头娃娃来取悦孩子们，并被戏弄，这使傲慢的李成受到了很大的打击。身心俱疲的李成回到家，感到非常沮丧。沫沫回家来轻轻地安慰她，李成终于在沫沫的怀里大哭起来。第二天，李成在公司遇到了石莲的长辈(田边诚一饰演)，他们已经认识很久了。李成早就对石莲感兴趣，但她从来不敢吐露自己的感情。几年前，石莲被派往海外工作，失去了联系。再次见到石莲让李成很开心。石莲邀请李成一起看能源剧，李成欣然前往。在去约会的路上，她突然想起那天有陌陌的演出，她答应了陌陌一起去。忐忑不安的李成最终以约会期间要照顾宠物为由向石莲告别，匆匆赶往剧院。莫莫在舞台上的精彩表演深深吸引了李成。
石莲再次与李成约会，并向李成示爱。处于兴奋过渡中的李成实际上把石莲带回了家，只记得莫莫的存在。李成坚持不让石莲进门，在门口吻了李成，被莫莫看见，吠叫抗议。李成赶紧把石莲送走了。第二天，莫莫开始发脾气，不仅画了李成和石莲，还拒绝和李成说话。不知所措的李成向浅野长晟寻求建议，她对莫莫的爱在她的语言中表露无遗。浅野长晟对她的判断是，李成不能爱上别人，所以她只能和她的宠物共度一生，这让李成很沮丧。当李成离开时，在浅野长晟工作的栗本春香告诉李成，她自己也遇到过这样的情况。只要她对她的宠物更温柔，她就会平息他的焦虑。回到家里，李成尽力让莫莫开心，他们的生活终于恢复了往日的幸福与平静。石莲要求去李成的家，但莫莫提出在白庙呆一天，为李成提供空间。当她离开时，她不想让石莲提前去赴约，并与莫莫相撞。沫沫谎称自己是白淼的弟弟，化解了尴尬的局面。李成怀着复杂的心情看着莫莫默默离去。
Momo因为参加了海外留学选拔赛，暂时离开了。没想到，李成没有看到沫沫留下的纸条，误以为沫沫离家出走了，顿时心里乱糟糟的。李成去沫沫工作的舞蹈团打听消息，顺平安慰李成不要担心，因为沫沫说她一定会回去的。李成听说如果主人把食物放在门口，丢失的宠物会自动回来，所以她做了莫莫最喜欢的蛋包饭放在门口。几天后，莫莫回家了，李成非常高兴，也松了一口气。另一方面，李成和石莲沟通顺畅。虽然在外人看来他们是天造地设的一对，石莲对李成百般体贴，但面对石莲，李成总是很拘谨，甚至很多时候她发现自己更愿意和沫沫在一起。
李成公司组织了一次集体郊游。虽然李成不想去，但为了不扫荷花的兴，她勉强同意参加。与此同时，莫莫还告诉李成，他将与舞蹈团的成员一起参加户外露营。活动那天，虽然李成在热闹的人群中，但她感到孤独，更加想念莫莫。正当李成决定离队回家时，她意外地在车站遇到了莫莫。两个人都很惊讶，于是决定一起回家。在这个时候，他们不希望莲花只是出现，并带走李成。沫沫看着他们两个手牵手离开。石莲把李成带走了，和她亲热的时候，正好被莫莫看见。李成困惑地推开石莲，然后莫莫又嫉妒又生气地吻了出来买饮料的李成。李成给了莫莫一巴掌，两人不欢而散。
李成和莫莫陷入了冷战，她越来越怀疑自己和石莲的感情。另一方面，陌陌收到了海外某著名舞蹈学校的正式邀请，开始准备留学事宜。沫沫告诉李成出国留学的消息。李成非常震惊。虽然她很舍不得放弃陌陌，但还是故作坚强。两人同意愉快地度过最后一周，同时，李成向石莲坦白了她对莫莫的感情。。。。。在莫莫离开的前一天晚上，这两个悲伤的人发生了关系，第二天莫莫终于离开了李成的家，李成非常失落。。。。。。