解说|注释|曾瑞元曲文选赏析
曾瑞
曾瑞(?—1331?),元代著名诗人、作曲家。字瑞卿,生于大兴(今北京大兴县)。本人性格开明,志不服输,不求官进。我搬到钱塘、江淮一带,是因为欣赏江浙的人才和风景。达官贵人经常帮助他,所以生活还算不错。他学范宽,画山水,会做暗语。他是现存的杂剧《才子佳人误元宵》的作者;散曲集《诗酒余音》已失传。今存散曲55篇,如《小令》(巩峥醉太平),自序17篇(巩峥醉太平)。
路楠四玉官
官势甘甜,公道凶险,虎豹重合,威严凛然,鲜有人厌恨。行业利润满满的,没地方闪。
对书名或背景的注释
通过描写残暴的官员来揭露政府的黑暗和贪婪是这部作品的主要内容。在作者的笔下,官员对百姓就像狼、虫、虎、豹一样“威严”,但作者毫无预警地说:当你充满邪恶的时候,末日的惩罚无论如何也是避免不了的。语言辛辣活泼,揭示透彻深刻是这篇作品的风格特点。
给…作注解
(1)虎豹重关——虎豹把守层层关卡,意味着门禁严格。屈原《楚辞·招魂》:“虎豹九关,啄下等人。”
2业有余——即恶有余。因果报应,在佛教语言中,是罪恶的意思。
路楠骂余浪感激黄恩采茶歌,在闺房闻杜鹃。
无情的杜宇游手好闲,调皮捣蛋,头直直地翘到耳根,声音让人心碎。你怎么知道的?我在中间,我很担心。
【感恩皇上】幕布低垂,重门深关。⑥弧形围栏边上,飞檐外,画楼西。唤醒春天,唤醒梦想。无明夜,闲噪,禁持。
这个刺绣我留了多少次了?劝我,还不如回⑨!江楠这个疯子迷上了旁听,所以可以给我唱歌(11)。
对书名或背景的注释
《骂余浪采茶皇帝恩》是一首领唱歌曲,由骂余浪、赏皇帝恩、采茶三首歌组成。三首歌不能单独作为小曲,只能在乐队里。《骂余浪》又叫《华钥令》,正式句式是七、五、七、三、三、* *七句;《谢皇上》的规范句式是四、四、三、三、三、四、四、三、三、三、* *十句;《采茶歌》名为《楚江秋》,正字法句式为三、三、七、七、五句。这首歌表达了闺房之情。春意盎然,杜鹃啼,女主角却觉得无限无聊;布谷鸟啼叫,却没有唤回心上人。春光撩人,让她的春情发芽了。“狂热者”还没回来,让她百无聊赖,场景交融,细致入微的心理描写,让这首曲子具有很高的艺术价值。
给…作注解
①杜宇——杜鹃鸟。据说古蜀皇帝杜预死后变成了一只布谷鸟。他每次哭到血都出来了,声音就像是“还不如回去”。杜鹃又叫杜宇。
(2)头直到耳朵底部——从头顶到耳朵边缘。头朝上,在头顶上。
(3)guū)——噪音让人心烦。
(4)在inside-inside上,这是指头脑。
(5)重门——重门。
6停止-栏杆。
⑦ chéng)——因醉酒而神志不清。
8个同伴(s:和)被禁止——纠缠在一起,被折磨。
⑨无端——无理取闹,莫名其妙。
参加狂热者-对正确的人的抱怨。
(11)好的——应该是。
吕中山坡羊叹天下
荣华富贵不可骄,贫贱不可笑,循环世界颠倒。就在春天,初秋的夜晚,花开花落都知道。这一年,孟春华更早(2),花尚好,人空老(3)
对书名或背景的注释
作者有五首同调的歌曲《谭石》,就是其中之一。这首曲子哀叹世态炎凉,人情多变,是非颠倒,作者的冷嘲热讽溢于言表。文末,惋惜春光稍纵即逝,人生易老,感触颇深。
给…作注解
①圆形世界——这是指人类世界。
②孟春——春天的第一个月,也就是农历的第一个月。
(3)空。老-随它去吧老了。人也叫“漫”,什么意思都没有。
吕中山坡羊渡青哥渡水关
山如佛髻,人攀背,人穿云石板松栗子。一关一关,山都在一起,龙虎在东南。4.在山脊的顶端,韩隐河分成了两部分。高,倚天;低,云的底部。
行人不容易开走,比深秋的天气还要糟糕,西风吹透了客人的衣服。山雨魏飞⑥,草虫鸣叫;我浑身湿淋淋的,脚上全是泥。恨杀鹧鸪:“不要!”
对书名或背景的注释
《山坡上的山羊越过一个绿孩子》,由《山坡上的山羊》和《绿孩子》两个曲子组成。分水关,又名大关,位于福建省崇安县西北部,是闽赣之间的交通要塞。这首乐曲描写了经过分水关时的雄伟景象和行人“难走”的感受。分水关巍峨险峻,峰美如佛髻,石阶高耸如云,水如银河倾泻而下。笔者不禁发出由衷的赞叹。《少年》这首歌主要讲的是旅行者的“难走”情怀,但也是为了烘托分水关的壮阔。这很接近李白《蜀道难》的写作意图。
给…作注解
①佛髻——指佛像上的发髻。
②鳌拜——指海上神山。《列子·唐雯》载渤海有五座神山,随波漂流,天帝怕它们漂走,十五只巨鳌担此重任。
(3)石脊——石阶。桧柏是一种常绿乔木。
④平(pán)-屈曲和盘绕。蹲着,蹲着或者坐着。
⑤“岭头”句——指高耸的岭头,仿佛银河中的水被平分了。韩隐,银河。
⑥雾蒙蒙的-(毛毛雨)雾蒙蒙的。
⑦讨厌杀人——我讨厌。“杀”和“邪气”一样,是程度语的助词。如果你做不到,鹧鸪会哭得像“如果你做不到,你就不能做我的兄弟”。
大石头和青杏。
华月餐厅建筑①,你可以追求幸福,也可以悲秋。悲喜交加,明眸皓齿,载歌载舞,温文尔雅。
人们珍惜浪漫,却把前生亏欠于酒、病、花。我还没错过债,就带着云带着雨,批判风剪月,处处未雨绸缪。
[匆匆拍子]我爱* * *花中锦鸽,恨独眠水上,白鸥。在月亮上过夜,大筵席将回到韦雪娘④那里。饮酒必偷汉寿(5)。扬茶袖⑥,玉纤横管⑥,镀银古筝,酒诗⑧。一首诗写出来,韵脚与节奏和谐,情感消失,寻找精神草稿。苏恩应该很爱参加。水仙山鬼是舒悦的花妖。如果还要见面,就不要休息了(11)。会埋伏,绝不泄露(12)。
〔张尧〕聚会(13)的首领,无数英国朋友的老朋友,从梦中(14)回来的时候,又青又胖又红又瘦。荣耀薄而不见,财富广而不知。我向往新的,想起旧的,却留下遗风(15),镜断钗(16),蜜蜂嫉妒蝴蝶,惭愧。恶业难救,慢性病长发(17),事业有成(18),工作努力(19)。冷饭里面都是馅料。一刀一剑,一吻一枪,单攻决战,近战无忧。如果你没有得到它,你就赢了(20)
【尾巴】谁开旗谁去,庙会是个神奇的机会。手握笔,敢与孙武(21)斗智斗勇。
对书名或背景的注释
“青杏”又称“青杏”,属于大石调公的曲调。规范句式有五、五、七、四、四、四和* * *六句。这首歌也很好听。这部套曲是宋元时期书社才子与勾栏歌手友谊的真实记录。他们都是社会底层的艺术家。他们住在“华月餐厅”,他们的创作和演出繁荣了城市文学生活。歌曲也反映了人冷暖,世态炎凉的社会现实:一旦老了,就被抛弃,被冷落。作者用同情的笔墨描绘了这些才子和歌者的生活,给我们留下了宋元时期才子与歌者交往的生动画面。
给…作注解
(1)“花花月月”这句话——意思是在浪漫的楼里追逐快感也是悲喜交加。
(2)“携云”一词,指红尘中与女子的风流韵事。古诗词中的云、雨、风、月,常指男女之间的欢愉。
3未雨绸缪——流连忘返。
4回归雪——雪因风而旋舞,用来形容舞蹈的优雅。魏曹植《洛神赋》云:“似轻云遮月,似流风归雪。”韦娘,即杜薇娘,是唐代著名的艺妓。
⑤偷汉寿——《世说新语·惑溺》载汉寿,容貌秀丽的阿津人,贾充之女吴佳为其所喜,令宫女潜入观众席,盗走西域奇香。事发后,贾充娶了妻子为妻。
⑥-酒杯。
⑦玉纤横管——指吹笛的女子。玉纤比喻女人纤细的手指。
⑧酒单——喝酒时可以分出胜负的游戏。输的人会因为喝酒而受到惩罚。诗片,酒令竹片的一种。在上面写上各种规则,比如限定诗歌用韵,指出一首诗的作者,填上一首诗的缺字等等;能赢的,不能罚酒的。
⑨鬼搜-偷偷选秀。
参加素恩是活该——意思是作者要接受艺妓上辈子欠他的恩情。这是个笑话。
(11)放弃——放弃。
(12)“埋伏”这句话的意思是消息不会泄露出去。
(13)“方群”这句话是指自己是红尘女子的领袖和老朋友。
(14)绿、肥、红、瘦——这是指晚春的叶盛鲜花稀少,意味着欢乐时光不多。宋清照的梦:“你知道吗?你知道吗?应该是绿肥瘦瘦的。”
(15)遗产(wèI)-礼物。
(16)镜断钗——比喻指分离。镜破,有南朝陈旭德言和乐昌公主的典故。丈母娘徐德言预感到国家要灭亡,夫妻要分离,于是把家中的古镜掰成两半,每边各持一半,为的是日后能看到相见的凭证(见孟坤《本事诗》),女子与丈夫或真命天子分离时,会互赠一对发簪作为纪念或日后相见的凭证。
(17)慢性疾病,持续时间长,治疗难度大。
(18)因缘会有利可图——罪业会满。
(19)力争领先——表现得更加突出。
(20)得不到,则不能。一个陷阱,一个陷阱。
(21)“怒”战-挑战。孙武是春秋战国时期著名的军事家。
上雕集贤宾宫瓷
望暮景,天高云阔,水平。浸池水面阳台倒影,书云字斜。残柳吹月户云窗,残荷亭凉亭。场面惨淡,助人为乐,忧虑越来越多,下一步空空如也。鸟儿鸣响警报,仙鹤吹响都铎钟。
【逍遥乐】情景如青鸾舞镜(5)。天隔羊车⑥,人囚凤城⑥。好好的一段婚姻辜负了今生,泪如泉涌。当我的心醉了,我什么时候才能醒来?西风传玉露丁宁。刚过午夜,比三秋好,而且才过了四班。
【金菊香】秋虫听不见夜,树宫乌鸦停不下来。我独自入睡去寻找我的梦想。⑩我被相思鬼(11)缠上了,就算有梦想也很难实现。
【醋葫芦】睡不着(12),坐不住,不痛不痒(13)。我一时没想好(14),没想到更乱了(15)。
【高平沙】闪耀如伤心人残蜡,沉入水中使金兽鼎消失(16)。败叶移庭(17),修竹扫梓(18)。男人和无聊(19)难分高下,我怎么敢和我瘦弱的身体(20)较劲?深情的心情,满满的病(21)。画室风轻(22),冷了绿被子加,温度对早来的袜子来说不算太冷。
【尾巴】睡魔不敢望来,侍女不叫,香消玉殒。唯有嫦娥与他人无世俗之情,可怜我们孤独(22)。透过稀疏的窗帘,月亮斜照进来。
对书名或背景的注释
《季羡斌》属于上调宫的曲子,南北歌都有。北曲多用于套曲首曲,正字法句式为七、五、七、七、四、七、三、六、* * *八句;这首曲子由十个句子组成,应该算是一个变化。以“宫词”为题材的诗歌自唐代开始出现。王建甚至有数百首宫词,描写宫女的生活。但以散曲形式写“宫词”的并不多见。因此,曾瑞的《集贤宾》是非常有价值的。这首歌描写了秋宫公主的悲凉场景,在一定程度上揭露了封建制度的非人现实。作品运用抒情景物、情景交融的写作方法,选择了一个深秋夜晚的典型环境,精细刻画了一个被冷落孤独的宫女的悲伤与孤独。语言典雅凝练,具有很高的艺术价值。
给…作注解
①《书云笔记》句——比喻指大雁在空中呈一字形飞行。书云笔记,以天为记。“雁”字是指大雁在空中以“一”或“人”的形状飞行。
(2)枯柳吹月——月光下,枯柳的枝条仿佛在抹月。
(3)越是虚张声势——越是厉害。
④钟——风铃。
⑤逍遥——一个音乐品牌的名字,通常十句,也缩减到八九句。“到现场”这句话的意思是对现场感到难过。《青鸾舞镜》,南宋范太《鸾鸟诗序》:“昔我嫁宾(姬)王于齐险峻之山,得一只鸾鸟。国王太喜欢它了,他想唱它,但不能带它。用金扇装饰,羞于启齿。越是在意,三年不唱。他的妻子说:“为什么不挂一面镜子,让鸟儿闻到同类的气味后再照一照?”王听其言,见其形,顿生契约之感,慨叹哀于云端。"
⑥每天都被羊车隔开——这意味着你得不到皇帝的宠爱。《晋书·胡贵昆传》记载,晋武帝“常坐羊车,为所欲为,直到便餐就寝”。
⑦凤城——首都。
8西风——秋风。玉漏,古代测时漏壶的美称。丁宁,一个拟声词,形容水滴的声音。
⑨金菊香——曲牌之名,有七、七、七、四、五、* * *句。
主治医生-窗帘。
(11)-take;鬼,被鬼带走。
(12)醋葫芦——曲牌之名,有三、三、七、七、四、七、* * *六句。
(13)疾病缠身——疾病纠缠的表象。
(14)一瞬间——一瞬间,一瞬间,一瞬间。
(15)不心烦-心烦。
(16)沉香——沉香,名贵香料。金兽鼎、铸兽青铜鼎。
(17)除了-石阶。
(18)秀竹——长竹,这里的意思是扫帚。苍鹰原指堂前的蓝柱,这里指堂前。
(19)唱的——真的,真的。又称“常道是”。
(20)“那我”句——意思是像我这样瘦弱的身体怎么受得了悲伤。
(21)滕腾-表示强大的外观。
(22)画屋——画有图画的精美房屋。
(23)孤独——即孤独、寂寞、孤独。