你如何拼写希腊女王?

鲁菲娅·希尔达

英语拼写:lufia hiluda

日语中的可能拼写:ルフィァヒルダ

动漫人物:《圣北欧》《北极星的希尔达》;《银河英雄传说》西格尔?6?' 1马林多夫(昵称:希尔达)'

从英语拼写来看,Rufia的名字可以被视为两个拉丁元素的拼凑物,light-—Lucs和wisdom-—Sofia。Lucs是小兴之子路西法的词源之一,而sofia是常见的女性名字,其根源是哲学。根据女性神话史,这个词的本义代表了母系社会中女性所持有的智慧。古人认为它指的是一种与生命繁衍有关的知识。

Lufia将两者结合在一起,或许可以算是‘辉煌的智慧(文明)’,这是一个很好的名字。

有几个卡通人物的名字是鲁菲娅,但有不少索菲亚。

我看过两个从日语翻译成希尔达的动漫角色,两个人都有点北欧和德国背景。这并不奇怪,因为希尔达原本来自古北欧语,在古代是“战争”和“斗争”的意思,这个名字原本是北欧神话中一个战争女神的名字,非常有名。想必无论北极星的希尔达还是银河帝国的希尔达,他们的名字都来源于此。