孙权是个特别聪明的人。孙权劝他学,但是涉猎是什么意思呢?
宋人司马光《孙权劝学》原文:
当初,孙权对吕蒙说:“你现在当家,不是来学习的!”!“吕蒙勇的军队里有各种各样的借口。全道:“我不要你一个人当大夫!但是涉猎的时候,看过去。说多了,谁孤独?我经常一个人学习,我觉得很有好处。”梦露开始学习。而鲁肃寻访杨后,与孟商议,大感震惊地说:“你是人才,不是武下的和尚!”吕蒙说,“正直的人已经把它看了一遍有几天了,你知道这么晚才看到东西是多么晚了。“鲁肃认识了吕蒙的母亲,和吕蒙成了朋友。
翻译:
一开始,孙权对吕蒙说:“你现在负责事务,所以你不能停止学习!”吕蒙用许多军事事件来找借口。孙权说:“我要你学经学,做一个学者吗?”!我只是想让你大致看一下,了解一下历史。你说军务多,谁跟我一样?经常看书,感觉受益匪浅。”吕蒙接着开始学习。
当鲁肃去找杨的时候,鲁肃和一起谈到了这次讨论。鲁肃非常惊讶,说:“你的才华和谋略已经不是当初吴县的阿蒙了!”吕蒙说:“学者们在几天后会用不同的眼光看待事物。大哥,怎么这么晚才认事?”鲁肃遇到了梦露的母亲,与梦露成为朋友后,他们分手了。
扩展数据
创作背景
三国时期,吴郡将军吕蒙年轻时不喜欢读书。后来,他听从孙权的建议,博览群书,学习进步很大。这篇文章是司马光根据这段史料改写的。
作品欣赏
这篇文章讲述了三国时期,梦露在孙权的劝说下开始学习,取得了惊人的进步,并使鲁肃叹服,与他成为朋友的故事。说明人只要肯学,就应该好学上进,突出了学习的重要性。
本文以对话为主,其他内容简单说或不说。比如梦露的学习情况,只能用“年轻时才学习”这一句话来概括,却没有提到他读过什么书,如何努力。
在后半部分,与的对话只能用一句“与孟商榷”来解释。他们在谈论什么话题,吕蒙的什么观点使鲁肃肃然起敬都被省略了。细节安排极其准确,除对话外的其他语言也非常简洁明了。
在剧情的发展中,孙权的刻意劝说终于让梦露上了学,而鲁肃上了学后也惊叹于他的渊博学识。梦露也紧紧抓住他的叹息,发出了“告别三天,就是给对方更多惊喜”的自信语言。背景是自然的,原因和结果是有序的。
作者简介
司马光出生在一个官僚地主家庭,父亲司马池曾经是一个四级官员,在北宋中央担任要职,但他并不是一个权臣,也不是一个汉奸。司马光过着光明磊落的生活,以贫穷为荣,不贪不奢,把这种家风传给了后代。他曾经严格要求自己的独子司马康,生活要节俭,不能铺张浪费,不能做错事。
1039年,20岁的司马光参加科举考试,被科举录取。他在化州、苏州等地做过官,可谓少年得志。1046年,27岁的司马光被调到北宋都城东京(今河南开封)。先在中央政权中担任总纲,如在大理寺评事、说话直截了当、廉洁奉公,后在亭子中任校官,在太常院中任同僚。几年后,因公平勤奋,被提升为住棚人,同知谏院,并在龙图阁就任秀才。
嘉祐八年(1063),英宗即位。因为司马光等人曾经写过一封信,劝仁宗立英宗为皇太子,英宗继位后给了他们一个宝。司马光认为现在正是国家贫穷缺钱的时候,自己有足够的钱养活自己,就把自己的那份财宝给了谏院,用于公费,以减轻国库的负担。人们称赞道:“司马相公真是一个清廉奢靡的人!”英宗提拔他为枢密使。
治平四年(1067),宋神宗即位。在欧阳修的推荐下,司马光被提升为翰林学士和钦差大臣,并成为宗申的最高大臣。他踌躇满志,但还是告诫家人不要欺侮他人,不要铺张浪费。有一次,他住的房子漏雨,家人提出要拆掉重建。司马光不同意,只是请人做了一些修补,防止漏雨。
后因司马光与王安石不和被罢官,1071初夏,赴西京(今河南洛阳)任名誉使者。他在洛阳生活了15年,努力编撰成仙史为镜。
后来宋神宗死了,宋哲宗继承了王位,司马光被任命为宰相。虽然他已经67岁了,身体也不好,但他仍然以惊人的毅力努力工作,同时也像以前一样勤俭节约。
由于长期过度劳累,他终于患病,于1086年秋去世,享年68岁。朝廷为了表彰他的功勋,封他为“太师”、“文国公”。京都的人们为了颂扬他的德行,空巷奔丧,争相购买他的遗像,以示敬意。
百度百科-孙权劝学