谁懂法语?这是在法国买的膏药。背后的解释不清楚。请懂法语的朋友翻译一下!
这种膏药是用来缓解肌肉酸痛的。
用法:膏药与空气接触后生效。生效后开始发热,持续30分钟。使用前双手撕开包装,不要剪开。慢慢撕掉膏药后面的膜。然后把有粘性的一面贴在干净、干燥、疼痛的皮肤上。膏药在8小时内有效。
注意事项:揭去膏药后,粘贴部位发红是正常的,但如果几个小时后仍发红,请停止使用,直到所有发红的部位消失。如果膏药过热,请立即停止使用。使用时,保持膏药周围空气流通,避免挤压。每块膏药都是一次性物品。如果有皮肤过敏的,请在衣服上贴上膏药使用。如有心脏病、糖尿病、皮肤病等人群,使用前最好咨询药店或医生。
禁止使用:
睡觉请不要用膏药。
不要在24小时内使用超过8小时。
12以下儿童请勿使用。
有过敏史的人最好不要用。
不要使用有烧伤痕迹的皮肤部位。
敏感部位不宜使用,也不宜与其他化妆品皮肤、护肤品同时使用,容易导致烫伤。
疼痛轻微时不要用这种膏药。
胃肠痛请不要用这种膏药。
请勿按摩、撕扯或切割热药膏。
请不要把热药膏放在微波炉里,并且远离水。
远离儿童和动物,
如果热膏药接触到眼睛或敏感部位,用大量冷水冲洗。
保存方法:通风干燥阴凉处。