文言文《偷桃》的主要内容

卖方和买方装饰了商店，并点亮了前门。

我和朋友去看热闹了。街上有这么多的人，所以拥挤得像堵墙一样。当我在大厅看到它的时候，

有四个穿红衣服的官员。有一个艺人，领着一个长头发的小孩，负重挤。

到大堂前，他好像说了句什么，把大厅里的人都逗笑了。我没听到噪音。

这时，一个青衣男子喊来一个艺人表演。艺术家微笑着问:“酋长想看什么？”

青衣人和班里的官员商量了几句，说:“做个桃子吧！”艺术家假装尴尬:

"在这冰天雪地里，我们到哪里去挑一根有负载的杆子？"孩子插话说:“先生，如果你想看，我们就做点什么吧。

改变它！画家假装很担心地说:“唉，在这种情况下，天上只有桃子。

王母娘娘的花果园四季都有桃子，非要上天去偷。”孩子说，“天这么高。

“没有梯子，我们怎么上去？”艺术家说:“有办法。”然后他伸出一根绳子。他抓住绳子。

头抛向空中，绳头好像就挂在上面，然后绳子越升越高，直到变成一团绳子。

孩子说完了，就把孩子叫过来，说:“我又老又笨。加油！”只要穿过绳子的末端。

给孩子，让孩子用绳子爬上去。孩子尴尬地说:“你年纪大了，真的很迷茫。有了这个，

让我用一根细绳子去天堂。如果绳子断了，别把我摔成碎片！“艺术家还是被迫的。

他抱着孩子说:“我们已经答应了，所以不能反悔。不要怕苦，可以偷桃。

我给你一百块钱，给你娶个漂亮媳妇。"

孩子只是抓住绳子，动动脚踝，像蜘蛛一样往上爬，直到爬直了。

过了一会儿，一个大碗大的桃子突然掉在了地上。艺术家笑了，急忙把它捡起来，呈现给唐。

班上的官员。班上的人不知道这是真是假。过了一会儿，绳子突然掉到了地上。

艺术家惊叫道:“哦，不！上帝割断绳子，我儿子死了！”说着，就有一股血腥

有东西掉下来了。艺术家正忙着看它。那是一个孩子的头。当他举起来的时候，他叫道:“太可惜了！一定是被监视的桃子。

仙女发现我儿子完了！“接着，人们的脚、四肢和半个身体倒下了。艺术家怒吼道。

陶泪流满面。他一边哭，一边拿出一个木盒，把孩子的骨头一个个捡起来，盖上盖子，转过身去。

在官员面前下跪:“老人家只有一个儿子，跟着我到处表演。今天局长逼我。”

换桃子，让我们死得很惨。无论如何你得给我们一些安葬费。"

班里的官员都吓得面无人色，就拿出金银给了艺人。他起身把它戴上。

钱举起连拍的木盒，叫道:“我儿，出来谢！”一眨眼的功夫，箱盖就被拱开了。

那个有头发的孩子突然从箱子里跳出来，微笑着敬礼，向官员们致谢。

后来，人们才知道这位老魔术师是安百里教派的后裔。

2.蒲松龄《偷桃记》全文翻译我年轻的时候去县市考试，恰逢春节。

按照老规矩，春节前一天，做生意的各种商人都要张灯结彩，载歌载舞，在衙门前表演。这就叫“春天里演戏”。这一天，我也跟着朋友一起看热闹。

看的人太多了，政府都挤得水泄不通。宫廷里有四个穿红衣的官员，两个在东边，两个在西边。

我当时年纪小，不知道他们是什么官。只听到一片嘈杂，鼓声和炸弹声震耳欲聋。

突然，我看到一个艺术家带着一个衣衫不整的孩子，背着一个包袱，走上前来，喃喃自语着什么。人群的噪音像洪水一样，所以我听不清楚他说什么。

只看到班里几个官员在那里谈笑风生。然后，青衣的一些公务员就喊着要艺人表演戏法。

艺术家同意了，问:“什么把戏？”在大厅里的官员互相交换意见后，一个小官员问艺术家擅长什么。艺术家回答说:“他擅长逆转生物的季节。”

执事向官员报告，过了一会儿下来，命令艺术家变成桃子。艺术家脱下衣服放在篮子上，假装抱怨说:“先生，真是个傻瓜！坚冰还没有融化，桃子在哪里？不改又怕这些官员生气怎么办？”他的儿子说:“既然父亲答应了，他怎么能拒绝呢？”艺术家想了想说:“我考虑过成熟。”

早春还有雪，人间哪有桃子可摘？只有王太后花园的花木常年不枯萎，才有可能有桃子，你必须从天上偷桃才能得到。他的儿子说:“唉！天上有梯子可以上去吗？”艺术家说，“有咒语。"

于是他打开箱子，拿出一捆绳子，大概有几十尺长，把绳子的末端整理好，扔到空中，绳子直立在空中，好像有什么东西抓住了它。不一会儿，绳子越抛越高，很快就伸到了云端。

把绳子扔在艺术家手里后，他对儿子说:“过来，儿子！我又老又弱，身体又重又笨。我需要你去天堂。”然后他把绳子的下端递给儿子说:“抓住它，你就可以上天堂了。”

儿子接过绳子，一脸尴尬，抱怨道:“爸爸，你好糊涂啊！这样的绳子，要我拿着它，爬上万里。如果我爬到中间绳子断了，我连骨头都找不到了！”画家拍拍儿子的背，哄他说:“我失言了，答应了，后悔也来不及了。”

只是请去那里。你一定不要害怕痛苦。

如果你偷了桃子，酋长会给你很多钱，到时候我会给你娶一个漂亮的妻子。”于是儿子很不情愿地拿着绳子绕了起来。当他移动他的手，他跟着它。他像一只沿着蛛丝爬行的蜘蛛，渐渐爬到了天上，下面的人再也看不见他了。

过了很久，一个碗大小的桃子从天上掉了下来。艺术家非常高兴，很快就把桃子献给了宫廷。

班里那些官员看了半天，分不清真假。突然，绳子掉到了地上，艺术家惊慌地说:“哦，不！天上有人割断我的绳子，我儿子怎么下！”过了一会儿，有东西从天上掉了下来。当画家看到它时，那是他儿子的头。

他抬起头哭道:“我儿子偷桃子，一定是被天上的园丁发现了。我儿子完了！”“过了一会儿，我儿子的脚从天上掉了下来；不一会儿，儿子的尸体碎片也掉了下来，没有一个是完整的。艺术家难过极了，他把残骸一件一件捡起来，放进一个盒子里，合上，对大家说:“这是我老人家唯一的儿子。他以前总是跟着我。

今天，他被行政长官命令去偷天上的桃子。可惜，他死得这么惨！我想好好安葬他。"于是他去上课，跪下说:"为了你偷桃子害死了我儿子！如果你可怜我，帮我安葬我的儿子，我会在下辈子报答你的恩情。"

四位官员又惊又怕，每人给了他许多银子。艺术家接过来，包在腰间的口袋里。他敲着箱盖，大声说:“巴巴儿，你为什么不出来谢谢我的钱呢？你等什么时候？”突然，一个蓬头垢面的孩子的脑袋从箱盖里钻了出来，给班里所有的官员磕头。原来他是艺术家的儿子。

这一招变得如此诡异，我至今记忆犹新。

小时候去济南考试，正好碰上春节。

沿袭旧俗，春节前一天，城里各行各业的商人都要抬着五颜六色的楼房，到布政司衙门里拜年，称为“春演”。我也跟着朋友去那里看热闹。

那天，游客很多，人们把它围得像堵墙一样。大厅里坐着四个官员，都穿着红色长袍，面对面坐着。

那时候我还小，还不知道什么叫当官上课。只听得一片嘈杂，鼓声震天。

突然，一个男人，领着一个长头发，背着包袱的男生，来上课了，好像说了什么，但是挤满了人，听不到他说什么，只有大厅里的人在笑。然后，一个穿黑衣服的官员传话给他们，让他们采取行动。

那人答应了，正要表演，忽然问道:“有什么诀窍？”班里的人互相讨论了几句，看见大厅里走来一个官员，问他有什么好招数。那人回答说:“我可以颠倒生物的季节，长出各种各样的东西。”

长官回班报道后，又下来说让他表演，去取桃子。杂耍人点头同意，脱下衣服盖上竹盒，假装在抱怨，说:“官员们真不懂。目前冰还没化，上哪去拿桃子？”不要去拿，怕惹官生气。我能怎么做呢？儿子说:“爸爸已经答应了，他怎么能拒绝呢？””变戏法的人尴尬了一会儿，说:“我认真想过了。现在还是初春，冰雪还没有融化。地球上哪里可以找到桃子？“只有在太后的蟠桃园，四季如春，也许会有桃子。

然而，你必须从天上偷桃子。”儿子说，“嘿！天空能像台阶一样向上走吗？”魔术师说，“我有我自己的方法。"

说完，就打开竹箱，从中拿出一团绳子，大概有几十尺长。他挑出一根绳头，然后把它抛向空中。绳子实际上悬在空中，好像有什么东西在举着它。

我看着绳子上升，越升越高，隐隐约约升到了云端，手里的绳子用完了。这时，他把儿子叫到身边说:“来，儿子，我老了，累了，笨手笨脚的，起不来了。请为我而去。”

然后他把绳子的一头给了儿子，说:“抓住这根绳子，你就可以爬上去了。”儿子接过绳子，脸色显得很尴尬。他抱怨道:“爸爸真是老糊涂了。这么细的一根绳子告诉我沿着它爬到天上去。

如果绳子中途断了，它就会变成碎片。”父亲哄着，认真地说，“我已经答应别人了，后悔也来不及了。我最好麻烦我的儿子去。

不要怕吃苦。如果你能偷到桃子，你一定会得到一百枚金币的奖励。那我一定给你娶个漂亮的媳妇。“儿子无奈，用手抓着绳子，向上盘旋；脚随着手向上移动，就像蜘蛛在屏幕上行走一样，渐渐消失在云层中，看不见了。

过了一会儿，一个桃子从天上掉了下来，有碗那么大。变戏法的人非常高兴，双手捧着桃子，献给全班同学。

看了半天，班里的官员都分不清是真是假。这时，绳子突然从天而降，变戏法的人惊恐地大叫:“糟了！有人在天上割断了绳子。我儿子怎么能下来？”过了一会儿，又一个东西掉了。一看，原来是他儿子的头。

他抱着儿子的头，哭着说:“这一定是饲养员偷桃子的时候发现的。我儿子完了。”伤心哭泣的同时，又一只脚从天而降；很快，四肢和躯干相继倒下。

变戏法的人很伤心。他把它们一个一个捡起来，放进盒子里。然后又加了盖，说:“老人家只有这么一个儿子，天天跟我来往。现在按照官方的严令，没想到会发生这么惨烈的灾难，只好把他抬回去安葬了。”

于是他走到班里，跪下求道:“我儿子偷桃子被打死了！大人都是可怜的小人。请给我一些钱来清理我儿子的骨头。将来我死了也要报答官员们的恩情。”

班里的官员都很震惊，每个人都给他很多钱奖励他。他接过钱缠在腰上，从班里走下来，用手拍了拍箱子，说:“巴巴儿，还不赶紧出来，谢谢大人的钱。你等什么时候？”突然，一个衣衫不整的孩子用头打开箱盖，从箱子里走出来，给全班磕头。

一看，原来是他儿子。因为这一招实在太神奇了，直到现在我还记忆深刻。

后来据说白莲教可以施此咒。我想这可能是他们的后代。扩展数据:

故事讲的是小蒲小时候在北京度过的春节，看到一个生动的幻化过程。

那是一对父子在太后的花园里，当着一个官员的面表演摘桃子。儿子最后摘了桃子，也是被上天发现，处决了。官员们看到这些，都为魔术师感到难过，他们都捐钱埋葬了他的儿子。魔术师收了钱后，让儿子原封不动地从箩筐里爬出来，向官员道谢。

这次看戏的经历，让小浦长大后变成了老浦，说明这部剧深深触动了小浦的内心情结，但老浦似乎是借助《白莲教》的影响，把自己的记忆和感情合理化了。从精神分析的角度来说，孩子希望通过满足父母的期望和要求来获得父母的爱，其实更多的是来自父母内心的焦虑。

孩子认为，只有满足父母的期望和要求，才能缓解父母的焦虑，才能让父母在不伤害自己的情况下好好爱自己。随着孩子的成长，内化这些构成超我的部分，并可能进入潜意识，孩子会慢慢地、不自觉地表现出对完美的不断追求，不断地以更高的要求要求自己，而忽略自己的能力能否达到。

在《偷桃》中，幻术师的特长“逆转生物”用得恰到好处。

4.“偷桃”魔术的内容是什么？它讲述了两个魔术艺术家，一个老人和一个年轻人，在市场上表演的故事。

老人拿出一团绳子，抛向空中，好像悬在空中。老人强迫小孩沿着绳子爬到天宫去偷蟠桃。

孩子只好拉着绳子，动着脚踝，像蜘蛛一样往上爬，直到没有影子。来到这里一会儿，突然一个大碗的桃子从天而降。

老人笑了，手里拿着一个桃子，准备给班里的官员吃。就在这时，绳子突然掉在了地上，一个血淋淋的脑袋掉在了地上，是刚才那个孩子的。

老人抬起头哭道:“真可惜！一定是被看桃子的仙女发现了，我儿子就完了！”然后人的脚，四肢，半个身体从空中掉下来。老人嚎叫着把箱子里孩子们的骨头一个个捡起来，然后盖上盖子。

老人转身面对军官跪下，哭诉道:“老人只有一个儿子，一直跟着我到处表演。今天，他为了给你们的领主偷桃子而死在这里。你得给点钱把他埋了。”

班里的官员吓坏了，赶紧拿出一些银子给老人。他起身装了钱，举起手对着连拍的木盒叫道:“儿子，你还不出来谢！”眨眼间，箱盖被拱开了。刚才，孩子从箱子里出来，微笑着敬礼，感谢所有的官员。

显然，这种“偷桃”的魔术深受宋代“七圣法”的影响。

5.翻译聊斋志异偷桃。年轻的时候，我去府城参加一个考试，时间刚好在立春。还是一样的情况。前一天，是“春天里的行动”——各路商人搭起五颜六色的建筑，前往旧金山互相庆祝。

日本游客被堵，我和朋友站在中间，很辛苦。远远地，我看到班里的四个官员，都穿着红色的衣服，面对面坐着。

那时候我还小，不知道自己是什么官。只觉得人家吵吵闹闹，说教。

突然，一个提着竹篮带着孩子的人走上前来，说了些什么，但在嘈杂声中听不清楚。只见班里欢声笑语，一个小兵大声命令他上场。

那人说:“不知道大人想看什么戏？”四官一谈，就命卒去问其长处。术士回答:“小人可以反季节——世间的生灵，但只要大人说一句话，小的就可以改变。”

“小卒回禀，四官大惊，来取桃子。魔术师如约而至，脱下衣服放在竹篮上，假装尴尬，向孩子抱怨道:“官方太不讲理了，冰封至今无解。哪里能有桃子？“但是，如果你不接受，你会受到惩罚。你能怎么办？”孩子说:“爸爸已经答应了，不可能拒绝。

"术士失望了很久，说:"初春积的雪，在人间永远得不到，但在太后的园子里，四季永不凋谢，你得从天上偷来才能免俗。"孩子说，"天那么高，我们怎么爬上去呢？外科医生说，“别担心，爸爸有魔法。"

之后，我从竹篮里拿出一团绳子，大概几十尺，整理出一头，抛向空中。我扔得越高，我就进入了更高的云层。绳子像梯子一样悬在空中，很神奇。

魔术师把另一端给了孩子，说:“爸爸又老又累，体重又弱。你得去偷桃子。”孩子抱怨道:“爸爸真糊涂。这样的弦怎么能够到天呢？如果中途断了，孩子就碎了！”魔术师哄着说:“爸爸失言了，后悔是常有的事。如果你偷了桃子，回去用大人的赏赐娶个好亲戚，岂不美哉？”

”孩子笑着，不再拒绝，拉着绳子爬了上去，晃晃悠悠，渐渐进入天空。众人诧异，抬头一看，一个桃子掉了下来，顿时一片哗然。魔术师喜出望外，捡起来就去上课了。

唐冠兴高采烈的看完，却不知道是真是假。正说笑间，绳子突然掉下来了，魔术师惊呼:“不好了，有人把绳子割断了，我儿子怎么能下来！”“突然有东西从天而降，我捡起来一看，是一个孩子的头。

术士把它抱在怀里，伤心欲绝。另一只手，一只脚，四肢掉落，鲜血洒了一地，惨不忍睹。

旁观者吓坏了。术士捶胸顿足，哭天抢地，痛苦至极。

哭了半天，我渐渐平复了心神，把残肢一件件捡起来，放在竹筐里，跪下来向那位官员诉苦:“我只有一个儿子，从小就跟着我到处跑。现在我过着严格的生活，我从天堂摘桃子。可惜，这是一场大灾难！我下半辈子要怎么靠？——你可怜小人，就敢求大人给你点钱送。年轻的时候，你会是一个戒指，死后，你会是一棵草来报答你的恩情。”

此前，四官对桃子十分满意，但突然被这一变故惊呆了，便命小卒扶其起来，每人一份礼物，心里颇不踏实。术士收了赏赐，缠在腰上，转身敲着竹篮，喊道:“巴巴儿，快出来道谢。

”忽然一个蓬头垢面的小伙子打开盖子，朝北拜谢。是他的儿子。多么奇妙的魔法！可能有一些古文，可以再放一遍。