小方知道人家的阅读训练题和翻译
汉祖去了南郑,韩信死了,萧何追杀。他骂,“死者十数,公无所追;追信,出轨。”何岳曰:“将军易得,如其所信。国兵死,必争天下,除非信与此无关之人。”他信了将军,成了华商。
唐太宗为秦王时,朝廷迁外,国王深受其害。方巧曰:“虽去者多,杜如晦之王佐才也,王必欲奔四方,故舍无功者也。”是留在幕府的标志,所以是个名字。
他们的去留是一个取代混沌的问题,所以萧和方认识人,所以我们鞭长莫及。樊哙自高祖以来富贵多产,劝暴君还之,帮他解决了洪门问题,工作不精,而韩信耻于与之交往。唐建赞赞唐太宗建大战略,做普晋之计,定为突厥之计,不为臣,李靖以为不足。用信仰和平来覆盖它,用节俭来看待它,这比熊耳朵和浣熊耳朵更好。皇帝的功绩不是大师的本事。把他当成韩信和杜公,然后加以利用,并不难!若把萧、方二人放在帘内,拔了头发,也来凑热闹,便无胫而走。
1.下列句子中所加词语的解释不正确:(3分)
A.汉祖去了南郑,韩信死了:留下b .唐太宗为秦王时,家人移居国外:转学。
C.是留在幕府的标志,故称名表:褒扬d .焦鸿门之恩,贡献不细:小。
2.下列句子中,与所加词语意义和用法相同的是:(3分)
A.①死者十人,公无所追。②船远,风飘飘吹衣。
B: ①他们的去留是代替别人整顿乱象的问题;②不是做学问的问题。
C.①唐建赞唐太宗的建大事之策不是庸臣,②此世不传。
D: ①用信仰和冷静来掩盖,视之为节俭。它仍然像一头熊和一只浣熊。②水尽寒池清,烟凝山紫。
3.以下对原文的分析和总结不正确的是:(3分)
A.萧何的远见卓识,留住了韩信这个能辅佐刘大业的人才,也让“萧何月下追韩信”成为一段传奇故事。
B.秦王李世民幕府中有许多人是从外省调来的。方认为留住杜如晦没什么好担心的。
c樊哙,唐鉴等人,尽管很努力,却认为他们只是熊和浣熊,并不是什么特殊的人才。
d像韩信将军、杜如晦丞相这样的人才固然重要,但像萧何、方这样的人选贤任能、进贤任能更重要。
4.将划线的句子翻译成现代汉语。(6分)
(1)把信仰和宁静作为谨慎的标志,这比熊耳朵和浣熊耳朵都强。(3分)
(二)若能使萧、方退居幕后,拉毛入伙,必无胫而至。(3分)
参考答案
1.c(以上,以上)
2 .c(一般判断。一个(1),表示工具;2助词,表面修饰,和接地。B 1助词,取消句子独立性;2助词,可以。C 1来了,表承接;(2)连词,表并列)
3.c(他们只是熊和浣熊,不是特殊人才)是错的,但是“把韩信和李靖和樊哙、唐鉴比,就像把熊和山猫比”。)
4.(1)拿韩信、李靖和樊哙、唐鉴比,就像拿熊弼和山猫比一样。
(2)只有把萧何、方这样的人安排在阵营里,珍珠宝石般珍贵的人才才会不请自来。
翻译:
汉高祖进军到南郑(今陕西省南郑)。韩信不辞而别,萧何亲自追赶。刘邦骂道:“逃跑的有几十个人。你是去追韩信而不是追他们中的任何一个。这是诈骗。”萧何说:“你会很容易得到的。至于韩信,他是大话西游的骑士。你一定想争夺世界。除了韩信,没有别人能和他共事。”于是刘邦封韩为将军,终于成就了汉朝大业。
唐太宗做秦王的时候,幕府调来的人很多,秦王很担心。方巧(凌轩)说,“虽然去的人多,但没什么好遗憾的。”杜如晦是个人才济济的宰相,你这个秦王想治理天下。如果你抛弃了杜如晦,那就没有人能做什么了。"于是秦王让杜如晦留在秦宫,后来他成了有名的人物。
韩信和杜如晦的去留关系到起义军的兴衰,而萧何和方凌轩善于发现人才,也是天下其他人无法比拟的。樊哙跟随刘邦攻打费祎,攻下咸阳后,劝刘邦屯兵,欺负他。鸿门宴上帮助刘邦脱险,功劳不小,但韩信却把自己和樊哙在一起视为耻辱。唐鉴帮助高祖、唐太宗制定了灭隋、建唐王朝的宏伟计划,揭露了独孤怀恩在蒲津(今山西永济)发动叛乱的阴谋,帮助唐太宗制定了引诱突厥人的计划。不能说他是个平庸的大臣!李菁认为,失去唐鉴不值得惋惜。从韩信和李靖的角度来看,樊哙和唐鉴不过是熊和浣熊。一个皇帝绝不可能靠一个军事家来建立大业。等到有韩信这样的将军和杜理科这样的智者如会,是不是太难了?只有把萧何、方这样的人放进营寨,才可能有珍珠宝石般珍贵的人才不请自来。