如何分析《诗经》中的郭峰汪锋齐格?
上门女婿自古就有。3000年前的先秦时代,就有过门女婿励志逆袭的故事,被写进了中国第一部诗集《诗经》,中国古典文化的源头。我们一起尝一尝,好吗?
汪锋·格特鲁德
作者是先秦佚名。
藤蔓缠绕在河湾上。兄妹已分离,父心之心与苍凉。叫别人爸爸,我也不管!
面面俱到,在河的尽头。兄妹俩失散了,母亲心里很难过。叫别人妈妈,我也没有!
藤蔓缠绕在河岸上,沿着河边蜿蜒。兄妹俩失散了,哥哥心里很难过。叫别人坤,我也不闻!
这首诗不难理解:
葛藤在大河的拐弯处蜿蜒了很久。兄弟分离,让父亲很难过。这是爸爸的悲哀,他不会感激的。
葛藤在河边蜿蜒了很久。兄弟分离,令母亲伤心。这对于一个母亲来说是悲哀的,她在任何地方都不会帮忙。
葛藤在大河和沙滩旁蜿蜒了很久。兄弟分离,让人心酸。这让我哥很难过,他也只是装聋作哑。
据说每1000个读者就有1000个哈姆雷特,人们对《诗经》有不同的理解。相传为东周初年贵族嵇所作,旨在讥笑弃族。还有一种说法是诗人漂泊异乡,独自受伤。
不过,还有一种更有趣的解读,是对上门女婿现状的描述。
古代和现代差不多,不到万不得已也不想当女婿,因为他们是不被尊重的“养子”,就像河边无牵无挂的“齐格”一样。如果他们离开了自己的姓氏家族,就相当于被家族除名了。
根据收养条例,男方成为上门女婿后,将改姓女方,所生子女也随母姓。是上门女婿的第三代。得了功名,做了官,还必须在户籍上注明自己是上门女婿。
在女方的大家庭里,上门的女婿是没有话语权的,每天默默工作,讨好家人。一旦女方不喜欢,就会面临被踢出家门的命运。这就是为什么女婿抱怨老丈人“不管我”,人家却不管你累不累。
《诗经》里的诗词真的很接地气,我们可以用通俗易懂有趣的语言来分析。这的确是古代文化的博大精深,体现了祖先生活的现实意义。
(文中图片来自网络,如有侵删)