《清江边草》全诗赏析

青青河边的草和阴暗花园里的柳树。

盈盈是楼上的女人，眼睛亮得像窗户。

E-E的粉红色妆容使她的手变得娇嫩。

以前是家庭主妇，现在是荡妇。

回不了家就一个人呆在空床上很难受。

翻译:

河边绿草如茵，园中柳树繁茂。楼上，婀娜多姿的女子站在窗前，白皙的肌肤堪比明月。打扮得漂漂亮亮，伸出纤细的手指。她曾经是一个在妓院唱歌跳舞的女人，现在是一个喜欢在外面游荡的游侠的妻子。我流浪的老公还没回来。在这个空荡荡的房间里，一个人孤独真的很难受。你怎么能一个人？

赞赏:

简介

这首诗描写了一个生活片段，大致描述如下:诗中的女主角是一座独立的建筑，姿态优美，如风弱；她倚窗为轩，让人容光焕发，像轻云里的明月一样皎洁；她穿着红色五颜六色的衣服，打扮得很细心；她那双象牙雕刻般纤细的手，托着窗棂，久久地凝视着远方:她看到元九河畔，青草翠绿连绵，伸向远方。“青青河岸上的草与思远路是连续的；远方的你想要的，过去的你梦寐以求(《古诗》)。原来，她的眼睛是用青草的颜色追随着过往旅人的脚步；她看到了花园里茂盛的垂柳。她曾经把它作为这棵树的礼物送给别人，希望柳树能“留”在旅行者的心里。原来，一年一度的春光又一次点燃了她重逢的希望，也激起了她的青春情怀。希望，在希望中，再一次归结为失望，情感，在等待中，化为悲伤和怨恨。她不禁回忆起人生的酸甜苦辣。她，这个家庭的倡导者，终于挣脱了眼泪和歌声的束缚，找到了幸福的丈夫，希望过上正常的生活。然而，大自然为何如此令人困惑？她不禁在心里大喊:“你怎么不回来，冷冷的空床，我怎么一个人啊！”

这首诗就是这样一段被重复了无数遍的普通的生活片段，而且只用了现场抒情的普通构图和“一个书生说日常话”(谢榛语)的普通语言；但是，魅力非凡。正是这首诗，能在平凡中看到不平凡的境界，也是《古诗十九首》后人刻意雕琢达不到的精致。